Huis te koop in Frankrijk:

Dit grote huis uit 1976 biedt ruime kamers voor een groot gezin. De meeste kamers bevinden zich op de begane grond (woonkamer, keuken, badkamer, toilet en 3 slaapkamers) wat de woning prettig maakt om in te wonen. De kamers zijn allemaal licht en hebben ramen of openslaande deuren naar de tuin. Boven is de zolder verbouwd en kan er nog een grote woonkamer worden gecreëerd. Op tuinniveau biedt de grote garage plaats aan meerdere voertuigen, terwijl twee kamers onderaan zijn omgebouwd tot een doe-het-zelfhoek. De grote tuin met bomen (veel fruitbomen) is licht glooiend, een vijver wordt gevoed door goten en een bron. Onderaan de tuin bevindt zich een grote metalen schuur waar 4 auto's geparkeerd kunnen worden. Geen over het hoofd geziene of naaste buren...

This large house built in 1976 offers spacious rooms for a large family. Most of the rooms are located on the ground floor (living room, kitchen, bathroom, toilet and 3 bedrooms) which makes the house pleasant to live in. The rooms are all bright, with windows or French doors opening onto the garden. Upstairs the attic has been converted and can allow the creation of another large living room. On the garden level, the large garage can accommodate several vehicles, with two rooms at the bottom converted into a DIY corner. The large garden with trees (many fruit trees) is gently sloping, a pond is fed by gutters and a spring. At the bottom of the garden a large metal shed can park 4 cars. No overlooked or close neighbors...

Non loin du village de Parisot, cette grande maison construite en 1976 offre de beaux volumes pour une famille nombreuse. L'essentiel des pièces se trouve en rez de chaussée (salon, cuisine, salle de bain, wc et 3 chambres) ce qui rend la maison agréable à vivre. Les pièces sont toutes lumineuses, avec des fenêtres ou porte-fenêtres donnant sur le jardin. A l'étage les combles ont été aménagés et peuvent permettre la création d'une autre grande pièce à vivre. En rez de jardin le grand garage permet d'accueillir plusieurs véhicules, avec au fond deux pièces aménagées en coin de bricolage. Le grand jardin arboré (nombreux arbres fruitiers) est en pente douce, une mare est alimentée par les gouttières et une source. Au fond du jardin un grand hangar métallique permet de garer 4 voitures. Pas de vis à vis ou voisins proches...