Maison à vendre en France:

Située en bordure d'un charmant village à quelques kilomètres de la célèbre ville de Limoux, cette jolie maison sur son grand terrain d'environ 7 hectares, offre une vue fabuleuse sur la campagne environnante. Construite selon la technique ossature bois + paille et revêtue d'une finition naturelle qui confère à cette habitation une performance énergétique remarquable. Les possibilités d'agrandissement vous permettront d'en faire une très généreuse maison familiale. Une grande grange attenante, à double hauteur, comprenant un bureau, une chambre, une salle d'eau et un espace au premier étage prêt à être aménagé. Sur la partie agricole, environ 200 fruitiers (pommiers, poiriers, oliviers et grenadiers...) et une production maraîchère. Un forage permet l'arrosage le tout est entièrement cloturé. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr »

Situated on the edge of a charming village just a few kilometres from the famous town of Limoux, this pretty house on its large plot of around 7 hectares offers fabulous views over the surrounding countryside. Built using the wood and straw frame technique and finished with a natural finish, this house is remarkably energy-efficient. With its potential for extension, you could turn it into a very generous family home. A large adjoining double-height barn includes an office, bedroom, shower room and a space on the first floor ready for conversion. The farmland includes around 200 fruit trees (apple, pear, olive and pomegranate) and market garden produce. There is a borehole for watering, and the property is fully fenced. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr ' Translated with DeepL.com (free version)s a large greenhouse plus other structures for plantations on the land (in need of repair).

Aan de rand van een charmant dorp, op slechts een paar kilometer van de beroemde stad Limoux, ligt dit mooie huis op een groot perceel van ongeveer 7 hectare met prachtig uitzicht over het omliggende platteland. Gebouwd met behulp van de houtskelet + stro techniek en afgewerkt met een natuurlijke finish, is dit huis opmerkelijk energiezuinig. Met het uitbreidingspotentieel kun je er een zeer royaal familiehuis van maken. Een grote aangrenzende schuur met dubbele hoogte bevat een kantoor, slaapkamer, doucheruimte en een ruimte op de eerste verdieping die klaar is voor verbouwing. De landbouwgrond bevat ongeveer 200 fruitbomen (appel, peer, olijf en granaatappel) en tuinproducten. Er is een boorgat voor de bewatering en het pand is volledig omheind. Informatie over de risico's waaraan dit object is blootgesteld is beschikbaar op de website van Géorisques: www.georisques.gouv.fr ”

Am Rande eines charmanten Dorfes, nur wenige Kilometer von der berühmten Stadt Limoux entfernt, liegt dieses hübsche Haus auf seinem großen Grundstück von etwa 7 Hektar und bietet einen fabelhaften Blick auf die umliegende Landschaft. Es wurde in Holzrahmenbauweise + Stroh errichtet und mit einem natürlichen Finish verkleidet, das diesem Haus eine bemerkenswerte Energieeffizienz verleiht. Dank der Erweiterungsmöglichkeiten können Sie es in ein sehr großzügiges Familienhaus verwandeln. Eine große angrenzende Scheune mit doppelter Höhe umfasst ein Büro, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Raum im ersten Stock, der bereit ist, ausgebaut zu werden. Der landwirtschaftliche Teil umfasst ca. 200 Obstbäume (Apfel-, Birnen-, Oliven- und Granatapfelbäume...) und eine Gemüseproduktion. Ein Bohrloch ermöglicht die Bewässerung das gesamte Grundstück ist eingezäunt. Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Georisiko-Website: www.georisques.gouv.fr“. Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)