Maison à vendre en France:

Cette belle propriété de hameau est une chambre d'hôtes/gîte en activité, les chambres et les installations de location sont un bâtiment séparé du logement des propriétaires, et entre elles se trouvent un grand parking facile et deux granges. La maison des propriétaires dispose d'une cuisine/salle à manger (34m2) avec des fenêtres sur deux côtés, avec une cuisinière et un poêle à bois dans une cheminée en pierre et des poutres apparentes. Il y a aussi le chauffage central au fuel. Cela se connecte à un grand salon avec poêle à bois (39m2). A l'étage, une immense chambre (27m2) avec balcon, une autre chambre (10m2), et une salle d'eau avec WC. Le bâtiment d'amis dispose de trois chambres chacune avec une salle de douche privée, une cuisine/salle à manger et deux salons chacun avec un poêle à bois. Cela peut donc bien fonctionner comme un B B ou tous ensemble comme un gîte (les propriétaires actuels font un peu des deux, avec succès). Les granges font 130m2 et 150m2, un petit atelier, et une buanderie avec douche accessible de l'extérieur.

This lovely hamlet property is a working B B/gîte, the rental rooms and facilities are a separate building from the owners' accommodation, and in-between is ample easy parking and a large barn. The owners' house has a kitchen/diner (34m2) with windows on two sides, with range cooker plus a log-burner set in a stone fireplace, and exposed beams. Thdere is also oilcentral heating. This connects to a large living room with logburner (39m2). Upstairs, a huge bedroom (27m2) with balcony, a second bedroom, and a shower room with WC. The guest building has three ensuite bedrooms, a kitchen/dining room, and two living rooms each with a logburner. So this can work well as either a B B or all together as one gîte holiday rental (the current owners do a bit of both, successfully). The barns are 130m2 and 150m2, a small workshop, and a laundry room with shower accessed from outside.