In the middle of one of the most beautiful villages in this rural and hilly region, a stone village house, with character and renovated in 2011, with a small adjoining barn around an intimate courtyard, on a plot of 580 m2 opposite the house, facing south. The living space of 124 m2 is divided into two floors, including a living room with stone fireplace, an American kitchen, a hallway with storage room, sauna, cloakroom and laundry room, a bedroom with its bathroom and toilet. The second bedroom is upstairs with a shower room and toilet. While authenticity reigns and gives the cachet and character to this house, the small courtyard, well stocked with plants, guarantees beautiful moments outside, intimate and quiet. PVC or wooden frames, double glazing, electric radiators, wood stove, fiber, ceiling insulation, revised roofs. An adjoining barn of 40 m2 in good condition and a workshop are adjoining the neighbor and serve as storage for all equipment, and can be the subject of an extension of the living space. The small garden, in front of the house, is very practical for parking the car and hosting a vegetable garden. Whether you are looking for a small main residence with the possibility of having a workshop or a very nice and charming holiday home, this property is perfect. This house offers a beautiful intimate living space, lots of character, in a wonderful location, a few kilometers from a village with all amenities, services and schools.

Au milieu d'un des plus beaux villages de cette région rurale et vallonnée, une maison de bourg en pierre, avec caractère et rénovée en 2011, avec une petite grange attenante autour d'une cour intime, sur un terrain de 580 m2 en face de la maison, plein sud. L'espace habitable de 124 m2 se répartit en deux étages, dont un salon avec cheminée en pierre, une cuisine Américaine, un couloir avec débarras, sauna, vestiaire et buanderie, une chambre avec sa salle de bain et toilette. La deuxième chambre se trouve à l'étage avec une salle d'eau et toilette. Pendant que l'authenticité règne et donne le cachet et le caractère à cette maison, la petite cour, bien garnie de plantes, garantie des beaux moments à l'extérieur, intime et tranquille. Huisseries en PVC ou bois, double vitrage, radiateurs électriques, poêle au bois, fibre, isolation des plafonds, toitures révisées. Une grange attenante de 40 m2 en bon état et un atelier sont mitoyens avec le voisin et servent comme stockage de tout matériel, et peut faire le sujet d'un agrandissement de la surface habitable. Le petit jardin, en face de la maison, est bien pratique pour garer la voiture et accueillir un potager. Que vous cherchez une petite résidence principale avec possibilité d'y avoir un atelier ou une maison de vacances bien sympathique et de charme, cette propriété est parfaite. Cette maison offre un bel espace de vie intime, beaucoup de caractère, dans un endroit merveilleux, à quelques kilomètres d'un village avec toutes les commodités, services et écoles.

Midden in één van de mooiste dorpen van deze landelijke en heuvelachtige streek, karakteristiek stenen dorpshuis, in 2011 gerenoveerd, met een kleine aangebouwde schuur rond een intiem hofje, op 580 m2 grond tegenover het huis, uitkijkend op zuiden. De woonoppervlakte van 124 m2 is verdeeld over twee verdiepingen, waaronder een woonkamer met stenen open haard, een Amerikaanse keuken, een gang met berging, sauna, garderobe en wasruimte, een slaapkamer met bijbehorende badkamer en toilet. Boven bevindt zich de tweede slaapkamer met badkamer en toilet. Terwijl de authenticiteit heerst en cachet en karakter geeft aan dit huis, staat de kleine binnenplaats, rijkelijk voorzien van planten, garant voor mooie momenten buiten, intiem en rustig. PVC of houten kozijnen, dubbele beglazing, elektrische radiatoren, houtkachel, glasvezel, plafondisolatie, herziene daken. Aangrenzend aan de buurman bevinden zich een aangrenzende schuur van 40 m2 in goede staat en een werkplaats die dienen als opslagruimte voor alle apparatuur, en die het onderwerp kunnen zijn van een uitbreiding van de woonruimte. De kleine tuin, aan de voorkant van het huis, is zeer praktisch voor het parkeren van de auto en het hosten van een moestuin. Of u nu op zoek bent naar een klein hoofdverblijf met de mogelijkheid voor een werkplaats of een heel mooi en charmant vakantiehuis, deze woning is perfect. Deze woning biedt een prachtige, intieme leefruimte, veel karakter, op een heerlijke locatie, op enkele kilometers van een dorp met alle voorzieningen, diensten en scholen.