Auf 600m2 Grundstück, schöne neu möblierte Villa aus dem Jahr 2023 mit einer Wohnfläche von 160m2 inklusive 3 Schlafzimmern, 3 Badezimmern, einem Wohnzimmer mit Esszimmer, einer ausgestatteten US-Küche, einer Waschküche, einer zweiten Außenküche mit Grill, eine überdachte Terrasse, ein 8X4-Schwimmbad und ein Abstellraum. Zur Villa gehört auch ein Hausmeisterhaus mit Bad, ein Innenparkplatz und ein Bohrloch mit Druckerhöhungspumpe. Es liegt in einem Wohngebiet, 700 m vom Einkaufszentrum AUCHAN Saly Centre entfernt und in der Nähe der Strände. Monatsmiete: 900.000 FCFA oder 1.371 € inklusive Hausmeister, Gärtner und Bademeister

On a plot of 600m2, beautiful new furnished villa built in 2023 with a living area of 160m2 including 3 bedrooms, 3 bathrooms, a living room with dining room, an equipped US kitchen, a laundry room, a second outdoor kitchen with barbecue, a covered terrace, an 8X4 swimming pool and a storage room. The villa also includes a caretaker's house with shower room, an indoor parking space and a borehole with booster pump. It is located in a residential area 700m from the AUCHAN Saly Center shopping center and close to the beaches. Monthly rent: 900,000 FCFA, or €1,371 including caretaker, gardener and pool maintenance

Sur terrain de 600m2, belle villa neuve meublée construite en 2023 d'une superficie habitable de 160m2 comprenant 3 chambres , 3 salles d'eau, un séjour avec salle à manger, une cuisine US équipée, une buanderie, une seconde cuisine extérieure avec barbecue, une terrasse couverte, une piscine 8X4 et un local de rangement. La villa comprend également une maison de gardien avec salle de d'eau, une place de parking intérieur et un forage avec surpresseur. Elle est située dans un quartier résidentiel à 700m du centre commercial AUCHAN Saly Center et à proximité des plages. Loyer mensuel : 900 000 FCFA, soit 1 371 € inclus gardien, jardinier et pisciniste

Op 600m2 grond, prachtige nieuw ingerichte villa gebouwd in 2023 met een woonoppervlakte van 160m2 inclusief 3 slaapkamers, 3 badkamers, een woonkamer met eetkamer, een ingerichte Amerikaanse keuken, een wasruimte, een tweede buitenkeuken met barbecue, een overdekt terras, een 8X4 zwembad en een berging. Bij de villa hoort tevens een conciërgewoning met badkamer, een inpandige parkeerplaats en een boorgat met boosterpomp. Het is gelegen in een woonwijk op 700 meter van het winkelcentrum AUCHAN Saly Centre en dicht bij de stranden. Maandelijkse huur: 900.000 FCFA, of € 1.371 inclusief conciërge, tuinman en badmeester